新世界日语培训课免费试听啦!
当前位置: 英语学习双语新闻

福利彩26选5开奖结果:开心麻花最新电影《羞羞的铁拳》9月底上映

信息来源:网络 责任编辑:elva 发表时间:2017/8/10 字号调整:字体缩小|字体放大

Mahua Fun Age, one of the country's most popularcomedy troupes, announced its third featuremovie, Never Say Die, will hit Chinese mainlandtheaters on Sept 30.

中国最受欢迎的喜剧剧团之一的开心麻花日前宣布,其第三部影片《羞羞的铁拳》将于9月30日登陆中国大陆影院。

The new comedy star most of the cast members ofGoodbye Mr Loser, the troupe's highest-grossingmovie and the first movie adapted from one ofMahua's theater plays.

这部新喜剧的演员阵容大多来自《夏洛特烦恼》,《夏洛特烦恼》是该团队票房最高的、也是开心麻花改编的第一部电影。

Goodbye Mr Loser raked in 1.44 billion yuan ($212.6 million), making it one of the third highest-grossing domestic titles in 2015.

《夏洛特烦恼》凭借14.4亿元人民币(合2.126亿美元)的票房收入,成为了2015年票房第三高的国产影片。

2.jpg

Led by Ai Lun and Ma Li, the new movie also casts Shen Teng, Chang Yuan, Tian Yu, Huang Cailun and Wang Zhi.

这部新电影由艾伦和马丽领衔主演,参演的演员还有沈腾、常远、田雨、黄才伦和王智等人。

Also adapted from Mahua's popular theater play with the same title, Never Say Die is about a body-exchange comedy. A boxer and a journalist accidentally exchange bodies after they are struck by current, embarking a series of adventures.

同样改编自开心麻花同名热门话剧的《羞羞的铁拳》,是一部关于身体交换的喜剧。一名拳击手和一名记者在被电流击中后意外地交换了身体,开始了一系列的冒险。

Song Yang and Zhang Chiyu, director duo of the play, co-helm the film. Song reveals the movie will have a lot of close combats to blend comedy with martial arts, during a Beijing event on July 13.

这部电影由宋阳、张迟昱二人共同导演。宋阳在7月13日的一次活动中透漏,该片将会有很多将喜剧与武术融合的近距离打斗场面。


重点单词

blend[blend]

v. 混合
n. 混合物

 cast[kɑ:st]

v. 投,掷,抛,铸造,丢弃,指定演员,加起来,投射(目

 comedy['kɔmidi]

n. 喜剧,滑稽,幽默事件

announced[ə'naunst]

宣布的

 current['kʌrənt]

n. (水、气、电)流,趋势
adj. 流通的

 martial['mɑ:ʃəl]

adj. 军事的,战争的

domestic[də'mestik]

adj. 国内的,家庭的,驯养的
n. 家仆

 director[di'rektə, dai'rektə]

n. 董事,经理,主管,指导者,导演

 popular['pɔpjulə]

adj. 流行的,大众的,通俗的,受欢迎的

 troupe[tru:p]

n. (演出的)一团,一班 vi. 巡回演出

标签: 新闻

版权及免责声明:

凡本网注明"稿件来源:新世界"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新世界教育集团(含本网和新世界网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新世界教育",违者本网将依法追究法律责任。

本网未注明"稿件来源:新世界"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新世界教育",本网将依法追究法律责任。

如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新世界教育联系,邮箱:[email protected]。

Copyright @2017 上海日樱管理咨询有限公司 地址:黄浦区凤阳路29号16楼 电话:31216700 版权所有All rights reserved
沪ICP备08018177号-49 沪公网安备 31010102002001号

  • 餐馆还敢收包厢费不明码标价? 谁收开瓶费发现请举报 2019-04-21
  • 延吉全力突破四项改革 加速全面小康建设步伐 2019-04-21
  • “福泽潇湘·共同见证”爱心彩民参与福彩公益金资助项目 2019-04-15
  • 通过医疗,住房,都是乘人之危,太缺德,中国历史上绝无仅有。 2019-04-15
  • 人民日报评论员:一以贯之坚持和发展中国特色社会主义 2019-04-13
  • 直击机器人大会现场处处显“科幻” 2019-04-13
  • 未来战场,马拉松冠军不一定是合格战士 2019-04-06
  • 打喷嚏、擤鼻涕,这些小事大部分人都做错了 2019-03-31
  • 陕西援藏医生索杰成功为一名外籍患者实施急诊手术 2019-03-31
  • 今天是你的节日,航天人——庆祝中国航天60年系列活动 2019-03-29
  • 孙杰解读世界经济黄皮书2018年世界经济形势分析与预测 2019-03-29
  • 东风41连续10次试射成功即将入役,美国高官警告中国禁止使用 2019-03-28
  • 专业态度决定培训质量职业技能升华就业品质——2014年重庆市人力资源开发培训中心职业技能培训类概览 2019-03-28
  • 重庆市加速创新人才卓越人才培养 2018-08-21
  • 河北省电视剧《太行赤子》在央视播出引发热烈反响 2018-08-16
  • 910| 637| 907| 458| 429| 49| 364| 196| 727| 156|